娃期间，老狼悄然离开。杰利将小女孩带回家，不理安妮反对，执意给她吃饱穿暖，待她如珠如宝：「这是我的雪菲！」

这短短数月的冬季是杰利人生中最快乐的时光。他全然接受小女孩的不文明举措，为她不惜将真心爱他的安妮赶出家门，甚至在没能外出打猎的风雪天割肉餵饲。

冬去春来，小女孩伏在窗边眺望的时间越来越多。杰利感到恐惧，知道小女孩掛念森林，知道她未曾适应人类生活，知道她正在伺机逃跑。他曾计划买来手镣脚镣把她锁在小屋一隅，奈何终究狠不下心肠。

怎么办？怎么办？怎么办？

某夜，失眠的杰利忽尔闻得小铃噹叮叮作响。他不动声色，继续面壁假装呼呼入睡，默默细听小女孩的一举一动。她抱着布娃娃离开小床。她经过餐枱，步向大门。她尝试打开上锁的门栓，不果。她用硬物打破窗櫺，迅速攀爬离开。

叮叮叮叮叮——叮叮叮——叮——

小铃噹声响远去、消失，世界重归沉寂。

杰利瑟缩床上，大被蒙头，没有流泪。没有伤心，没有快乐，没有布娃娃，没有小铃噹，没有小女孩，没有雪菲，没有狼群，没有怨恨，没有悔疚……空空如也。

一年后的夏日，在往返小村和大城的必经之路上，杰利巧遇史达太太。

「听闻安妮下星期与城中富商再婚！」史达太太七情上面。

「是吗？」木訥的杰利不置可否。

「听闻有个握着布娃娃的赤裸少女跌入捕兽陷阱里伤重死亡。」史达太太比手画脚。

「是吗？」木訥的杰利面不改容。

史达太太愣住数秒，自觉再也没能接话，只得尷尬一笑，没趣地继续开步上路。